» Как правильно стричь

Подстричься как правильно писать

КУЛЬТУРА РЕЧИ
Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН

Вас постричь или подстричь?

Известный своей рассеянностью профессор садится в кресло парикмахера. – Прошу подстричь. – Охотно, господин профессор, но сначала я попросил бы вас снять шляпу. Хоть это и анекдот, важно, что не кто-нибудь, а профессор, априори человек образованный, хотел именно подстричься, а не постричься. Да и парикмахеры говорят, как в романе А.Н. Толстого «Хождение по мукам»: «Позвольте вам подстричь а ля бокс, если желаете, осталось у меня немного заграничной краски – вороньего крыла?».

Иногда приходится слышать, что литературная форма глагола – постричь, а подстричь – глагол просторечный. Или что подстригают что-то чуть-чуть, а постричь что-либо можно радикально. На самом деле это не так.

Современный глагол постричь означает, во-первых, «обрезая, укоротить, подровнять, придать определенную форму», а, во-вторых – «совершить над кем-либо постриг, обряд принятия в монашество, сопровождаемый обрезанием волос». Если заглянуть в классическую литературу, придется констатировать: глагол этот до конца XIX в. употреблялся именно в «ритуальном», а не в «парикмахерском» своем значении. В «Истории государства Российского» Н.М. Карамзина есть упоминание о том, как князь Святослав, «громко читая: верую во единого, отправил гонца за Рюриком, велел постричь себя в монахи и преставился». Но не только в буквальном смысле употребляется этот глагол. В частности, А.С. Пушкин в одной из своих поэм так оправдывал свое «немонашеское» поведение: «Я молод, не пострижен / И счастием нимало не обижен». Не пострижен – значит, не давал обета безбрачия, не обрекал себя и на аскезу. А значит, и не чувствовал себя ни в чем ущемленным и никому не завидовал. А вот характеристика другого писателя – Горького, данная ему одним из современников: «Он похож на семинариста, которого насильно постригли в монахи и этим обозлили его на все». Только в начале века начали постригать то, что раньше только подстригали. Вот, к примеру, свидетельство С.Н. Плеханова о дворянах Чухломского уезда, выглядевших, мягко говоря, неухожеyнно: «лица обветренные, волосы, постриженные какой-нибудь бабой-домоводительницей, торчали космами, голоса застуженные, срезанные ножом ногти на руках в трещинах и заусеницах, сюртучишки перепачканы. ». Сегодня постричь и подстричь уже синонимы.

Подстричь значит, прежде всего, «подрезая, укоротить, подровнять» и тем самым «придать опрятный вид или необходимую форму», чтобы было «как надо». В этом смысле употребляет глагол писатель Н.Садур, рассказывая о кавказском «занебесном мальчике», ожидающем поселения в квартиру: «тогда Феликса придется хотя бы подстричь, потому что у прописанных мальчиков волосы до ниже спины в Москве не разрешаются». Чаще всего подстригают волосы, бороды, усы, ногти. Или животных. И.Е. Репин вспоминает, как мастерил игрушку: «Я подбираю на полу обрезки меха для моего коня; из них делаю уши, гриву, а на хвост мне обещали принести, как только будут подстригать лошадей у дяди Ильи, настоящих волос из лошадиного хвоста». Можно еще вспомнить рассказ дрессировщика В.Запашного, решившего от греха подстричь когти льву – трудней всего было его поймать, «пришлось морить льва голодом, пока он не зашел в тесную клетку за кроликом».

Есть и еще одно значение у глагола подстригать: «придавать кустам, деревьям необходимую форму, обрезая, укорачивая ветви, сучья».

Подстриженные французские парки когда-то очень ценились. А вот С.Т. Аксаков с нежностью вспоминал о садике своего детства: деревья, кусты, грядки – «вся эта некрасивая смесь мне очень понравилась, нравится даже и теперь, и, конечно, гораздо более подстриженных липовых или березовых аллей. ».

Есть и такое выражение: стричь под одну гребенку. Фильм «Стиляги» напомнил нам о тех временах, когда сердитые дяденьки ловили на улицах и насильно стригли молодых людей с волосами «под Битлз», не понимая, что прическа соответствует тому, что в голове, а мысли подстричь невозможно! Не читали они В.В. Вересаева, задававшегося вопросом: «Неужели жизнь и среда – парикмахеры, которые сидят в разных комнатах, и вот человек, который хочет свою “душу” подстричь известным образом, идет к определенному парикмахеру?». Душа у каждого – своя. А подстрижен человек или пострижен – не так уж и важно.

Ольга СЕВЕРСКАЯ,
кандидат филологических наук,
старший научный сотрудник ИРЯ РАН,
ведущая программы «Говорим по-русски!»
на радио «Эхо Москвы»

Как правильно постричь и подстричь?

И так, и эдак правильно, потому что это два разных слова с разными значениями.

ПОСТРИЧЬ - укоротить или подравнять что-либо (волосы, газон) вообще. Можно также постричь в монахи. иными словами - принять постриг. Определение Большого толкового словаря можно посмотреть здесь

ПОДСТРИЧЬ - укоротить или подравнять что-либо немного, слегка. возможно, на какую-либо конкретную длину. Определение Большого толкового словаря находится здесь .

Главная разница в значении данных слов состоит в том, что когда что-то постригли. оно стало другим. а когда что-то поДстригли. оно стало короче. Это уточнение результатов процесса: идёт речь о фундаментальном изменении облика (постричь) или лишь об уменьшении количества оставляемого (поДстричь).

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

На самом деле оба слова имеют право на существование. Говорят и пишут как постричь, так и подстричь, как постригаться, так и подстригаться. Ну и так далее, слова можно продолжить, но суть во всех одна, как же правильно произносится и пишется слово, с буквой д или без нее в первом слоге. Вот только наличие или отсутствие этой буквы меняет значение употребляемого вами слова.

Так, если вы говорите постригать , без буквы д , то вы меняете свой облик или кустов, если стрижете кусты. То есть заметно меняется внешний вид. А вот с буквой д в вышеупомянутом слове, то вы как бы слегка укорачиваете длину, не внося особых изменений в вашу прическу или же раз уж повелось кусты.

в избранное ссылка отблагодарить

Данные слова имеют нюансы в употреблении. Ранее стрижка обозначала не столько парикмахерское искусство, сколько ритуальный обряд: постричь в монахи,

в то время как подстричь -придание нужной формы (подстричь кусты, бороду).

Кроме того, речь идет об интенсивности действия: постричь -укоротить намного, а подстричь -укоротить немножко, освежить, обновить то, что уже есть (подстричь челку).

Оба слова активно используются в русском языке и фактически стали синонимами.

ПОСТРИЧЬСЯ это:

Смотреть что такое ПОСТРИЧЬСЯ в других словарях:

постричься — подстричься, обстричься, принять постриг, подровняться, остричься, окорнаться, обкорнаться, принять иноческий чин, принять ангельский чин, остричь волосы Словарь русских синонимов. постричься 1. остричься, остричь волосы 2. принять постриг,#8230; … Словарь синонимов

ПОСТРИЧЬСЯ — ПОСТРИЧЬСЯ, игусь, ижёшься, игутся; игся, иглась; игшийся; игшись; совер. 1. Постричь себе волосы. П. в парикмахерской. 2. У христиан: принять постриг. П. в монастырь. | несовер. постригаться, аюсь, аешься (ко 2 знач.). | сущ. пострижение, я, ср … Толковый словарь Ожегова

постричься — и допустимо подстричься … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Постричься — сов. см. постригаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

постричься — постричься, постригусь, пострижёмся, пострижёшься, пострижётесь, пострижётся, постригутся, постригся, постриглась, постриглось, постриглись, постригись, постригитесь, постригшийся, постригшаяся, постригшееся, постригшиеся, постригшегося,#8230; … Формы слов

постричься — постр ичься, иг усь, ижётся, иг утся; прош. вр. игся, иглась … Русский орфографический словарь

постричься — (I), постригу/(сь), стрижёшь(ся), стригу/т(ся) … Орфографический словарь русского языка

постричься — стригусь, стрижёшься, стригутся; постригся, лась, лось; св. 1. Постричь себе волосы. П. в парикмахерской. Тебе пора п. П. под мальчика, под бокс (сделать себе определённую причёску). 2. Церк. Принять постриг, стать монахом. П. в монахи. ◁#8230; … Энциклопедический словарь

постричься — стригу/сь, стрижёшься, стригу/тся; постри/гся, лась, лось; св. см. тж. постригаться, пострижение 1) Постричь себе волосы. Постри/чься в парикмахерской. Тебе пора постри/чься … Словарь многих выражений

Книги

• Семьдесят тысяч ассирийцев. Уильям Сароян. Я не стригся целых сорок дней и сорок ночей и стал похож на всех оставшихся без работы скрипачей. Вы знаете, как это выглядит: гений, дошедший до ручки и готовый вступить в коммунистическую#8230; Подробнее Купить за 9.99 руб электронная книга
• Семьдесят тысяч ассирийцев. Уильям Сароян. Я не стригся целых сорок дней и сорок ночей и стал похож на всех оставшихся без работы скрипачей. Вы знаете, как это выглядит: гений, дошедший до ручки и готовый вступить в коммунистическую#8230; Подробнее Купить за электронная книга

Источники: http://rus.1september.ru/view_article.php?id=200901214, http://www.bolshoyvopros.ru/questions/731255-kak-pravilno-postrich-i-podstrich.html, http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/963046

Комментариев пока нет!

Поделитесь своим мнением